Gửi tới tất cả các bậc cha mẹ
Gửi tới tất cả các bậc cha mẹ
Gửi tới tất cả sinh viên hiện tại của Đại học Osaka Sangyo
Kính gửi các thành viên Hiệp hội ủng hộ Đại học Osaka Sangyo (Phụ huynh)
Đại học Osaka Sangyo
Chủ tịch Kazuhiko Ogawa
Hiệp hội ủng hộ Đại học Osaka Sangyo
Chủ tịch Hiroyuki Asada
Chúng tôi muốn bày tỏ lời chia buồn sâu sắc nhất tới những người đã thiệt mạng trong trận động đất ở bán đảo Noto năm 2020 và gửi lời chia buồn sâu sắc nhất tới mọi người ở khu vực bị ảnh hưởng, học sinh của chúng tôi từ các khu vực bị ảnh hưởng và gia đình của họ.
Trường đại học của chúng tôi muốn thông báo cho bạn về "Quỹ hỗ trợ thiên tai của Đại học I. Osaka Sangyo", bao gồm học phí cho các sinh viên hiện tại có cha mẹ hoặc người giám hộ sống trong các khu vực thuộc phạm vi điều chỉnh của Đạo luật cứu trợ thiên tai bị ảnh hưởng bởi thảm họa.
Đồng thời, với tư cách là hiệp hội cổ động viên, chúng tôi hy vọng sẽ giúp ích được phần nào trong khả năng nhỏ bé của mình và dựa trên lời chia buồn và quy định cứu trợ thiên tai của hiệp hội cổ động viên, chúng tôi sẽ quyên góp “II. Chúng tôi quyết định gửi cái này đến mọi người.
Vì vậy, vui lòng áp dụng theo hướng dẫn đính kèm.
Ngoài ra, hãy đăng ký "III. Học bổng loại trợ cấp (đối với những thay đổi đột ngột về tài chính gia đình)/học bổng loại cho vay (đối với tuyển dụng khẩn cấp/tuyển dụng khẩn cấp)" và "IV. JASSO Thảm họa Quỹ cứu trợ (không cần hoàn lại)." Vui lòng tham khảo URL chi tiết bên dưới.
Chúng tôi chân thành cầu nguyện cho sự phục hồi và tái thiết nhanh chóng của mọi người ở những khu vực bị thiên tai.
đó là tất cả
Những học sinh hiện tại có cha mẹ hoặc gánh nặng tài chính khác (sau đây gọi là "gánh nặng tài chính của học sinh") sống ở những khu vực áp dụng Đạo luật cứu trợ thiên tai đã bị ảnh hưởng bởi thảm họa.
Phạm vi thiệt hại được bảo hiểm bởi [Miễn học phí học kỳ đầu tiên năm tài chính 2020 + tiền chia buồn (50.000 yên)]
① Người nộp học phí chết.
②Ngôi nhà nơi sinh viên tài chính sinh sống bị phá hủy hoàn toàn, cháy rụi và ngập nước trên sàn.
③ Nếu người thanh toán chi phí học tập là người tự kinh doanh thì nhà máy, cửa hàng, v.v. mà họ sở hữu sẽ bị phá hủy hoàn toàn, cháy rụi hoặc ngập nước trên sàn.
④ Nếu người nộp học phí là nông dân, đồng ruộng và hoa màu của họ sẽ bị thiệt hại nghiêm trọng.
⑤Các trường hợp khác được xác định có thiệt hại tương đương nêu trên.
Phạm vi thiệt hại do thiên tai được bảo hiểm [Miễn một nửa học phí học kỳ đầu tiên năm 2021 + tiền an ủi (25.000 yên)]
① Ngôi nhà nơi sinh viên tài chính sinh sống bị phá hủy một phần, cháy rụi một phần và ngập dưới sàn.
② Nếu sinh viên tự kinh doanh thì nhà máy, cửa hàng, v.v. mà họ sở hữu bị phá hủy một phần, cháy một phần hoặc ngập dưới sàn.
③ Các trường hợp khác được xác định có thiệt hại tương đương với trường hợp trên.
Phạm vi thiệt hại được bảo hiểm bởi [Tiền trang trọng (10.000 yên)]
① Ngôi nhà nơi người tài trợ sinh viên ở bị hư hỏng một phần và bị cháy một phần.
② Nếu người nộp học phí là người tự kinh doanh thì nhà máy, cửa hàng, v.v. mà họ sở hữu sẽ bị hư hỏng một phần hoặc bị cháy một phần.
③ Các trường hợp khác được xác định có thiệt hại tương đương với trường hợp trên.
*Đối với những người thuộc các điều kiện trên, phiếu giảm học phí mới sẽ được cấp.
Tùy thuộc vào thời gian nộp đơn, phiếu nộp học phí có thể không được cấp cho đến sau thời hạn nộp học phí là ngày 20 tháng 4, vì vậy vui lòng liên hệ với Phòng Đào tạo để yêu cầu hoãn lại.
Theo nguyên tắc chung, những đối tượng được áp dụng “các biện pháp giảm học phí khác” và “hệ thống hỗ trợ học tập giáo dục đại học mới” quy định trong quy định của trường sẽ được miễn giảm học phí. Ngoài ra, số tiền học phí được hỗ trợ không bao gồm phí cải thiện môi trường giáo dục và các khoản phí thành viên khác nhau phải nộp.
①Đơn xin hỗ trợ thiên tai của Đại học Osaka Sangyo
② Giấy chứng nhận nạn nhân thiên tai hoặc tài liệu khác (II. Nếu nộp đơn cùng lúc với tiền cứu trợ thiên tai từ Hiệp hội hỗ trợ Đại học Osaka Sangyo, một bản sao là đủ)
* Vui lòng đính kèm một bản sao "giấy chứng nhận nạn nhân thiên tai (do tỉnh hoặc thành phố cấp)" cho khu vực thuộc phạm vi điều chỉnh của Đạo luật cứu trợ thiên tai và nộp cho Ban Đời sống Sinh viên trước ngày 31 tháng 3, Reiwa 6.
◎Nếu bạn gặp khó khăn trong việc nộp đơn trong thời hạn, vui lòng liên hệ với Ban Đời sống Sinh viên vì chúng tôi sẽ có thể phản hồi ngay cả sau ngày 1 tháng 4 năm 2021.
Bằng thư, nộp tại quầy hoặc đính kèm email (yêu cầu mật khẩu)
Tiền sẽ được chuyển vào tài khoản được chỉ định vào cuối tháng 4.
Để được miễn học phí, chúng tôi sẽ gửi cho bạn phiếu thanh toán số tiền sau khi được miễn sau khi nộp đơn ở trên.
Tuy nhiên, những người đủ điều kiện tham gia hệ thống hỗ trợ học tập giáo dục đại học mới sẽ nhận được phiếu thanh toán số tiền được miễn sau khi được chứng nhận đủ điều kiện (khoảng cuối tháng 5).
Hiệp hội Hỗ trợ Đại học Osaka Sangyo sẽ cung cấp tiền cứu trợ thiên tai cho những người có nhà, v.v., do sinh viên ở hoặc người hỗ trợ tài chính của họ bị thiệt hại do thảm họa. Vui lòng gửi các tài liệu sau cùng lúc khi đăng ký Quỹ cứu trợ thiên tai của Đại học Osaka Sangyo.
① Đơn xin tiền chia buồn thiên tai
② Đơn yêu cầu chuyển nhượng
③ Giấy chứng nhận thiên tai (chấp nhận bản sao)
Vui lòng kiểm tra URL bên dưới để biết chi tiết.
Nếu tài chính gia đình bạn đột ngột thay đổi do những tình huống không lường trước được thì có sẵn các hệ thống học bổng sau.
Đơn đăng ký này được chấp nhận bất cứ lúc nào trong suốt cả năm.
Vui lòng kiểm tra URL bên dưới để biết chi tiết.
https://www.osaka-sandai.ac.jp/news/guardian/50472/
“Về việc xử lý những thay đổi đột ngột về tài chính gia đình đối với học bổng dành cho sinh viên xuất thân từ các hộ gia đình thuộc khu vực thuộc phạm vi điều chỉnh của Luật cứu trợ thiên tai liên quan đến trận động đất ở bán đảo Noto năm 2020 và tuyển dụng khẩn cấp, tuyển dụng khẩn cấp để nhận học bổng cho vay”
Sinh viên, những người hỗ trợ sinh kế của họ và sinh viên nước ngoài Nếu ngôi nhà nơi sinh viên quốc tế sinh sống bị phá hủy hơn một nửa hoặc ngập nước do thiên tai, họ có thể nộp đơn xin quỹ cứu trợ thiên tai của JASSO (lon 100.000 yên). (Không cần trả lại)
*Bạn có thể nộp đơn ngay cả khi đang nhận học bổng JASSO hoặc hỗ trợ tài chính từ các tổ chức khác.
Vui lòng kiểm tra URL bên dưới để biết chi tiết.
https://www.osaka-sandai.ac.jp/news/guardian/50491/
“Giới thiệu về Quỹ cứu trợ thiên tai JASSO”
【問い合せ・書類提出先】
〒574-8530 大阪府大東市中垣内311
大阪産業大学 学生生活課
TEL：072-875-3001（代表）
Mail：gakusei@cnt.osaka-sandai.ac.jp
窓口時間：平日9時～17時 土曜9時～12時30分（日曜・祝日は除く）