MENU

国际交流科 韩国语留学

*详情请咨询国际交流科

出国留学目的地

在汉巴特大学 (韩国) 语学堂听课

招聘人数

2人

留学期间

2024年上半年度至半年度1年内或下半年度至半年度内 (从3月开始)

资质要求

(1)在本校学习成绩达到GPA2.25以上。

*研究生、留学生、研究生、非学历生等不能申请。
*根据韩巴大学规定,办理留学手续时需提交体检结果(包括肺结核检查)。

奖学金等

  1. 学费:不需要派遣地的学费,但是请缴纳本校的学费。
  2. 奖学金:15万日元/半年。
  3. 大阪产业大学学会·后援会预定支付支援金 (有条件)
  4. 自费:旅行费用、海外旅行保险、当地生活费 (含学生宿舍) 等

(=派遣方学费以外的全部)

※留学期间结束后,不回本学校 (或未取得学位) 退学或被除籍的情况下,会退还相当于奖学金、留学地学费的金额。

学校记录

学生在留学期间仍留在我校学习,留学期间计入在校学习期限。
*如果您想休学并在合作学校留学,则没有奖学金,但您可以提前与我们协商。

信用认可

出国留学期间获得的学分经教务委员会批准可转换为我校学分(最多48学分)。
*并非所有在发货地点获得的积分都会被认可。

申请方法

向国际交流处提交以下文件
*对于⑴⑵⑹[规定的表格],点击下面的每个表格,复制并填写。

  1. 申请书 [规定用纸]
  2. 誓约书 [规定用纸]
  3. 本校的成绩证明书 (可复印成绩单)
  4. 学习计划
  5. 我们教师的推荐信
  6. 日语作文“关于希望留学的理由” (800字左右) [规定用纸 (2张) ]

选择

朝鲜语笔试 (校内实施)

考试日期:预计11月上旬左右

面试

11月17日 (星期五) 0306教室

根据朝鲜语笔试、面试、学业成绩、日语作文等,综合审查选拔。

报名截止日期

10月31日 (星期二) 16时

参加的前辈的声音

2018年度朝鲜语夏季海外研修圣公会大学学校

17E

这次是我第一次经历海外研修。第一次学韩语的时候第一次学韩语,因为对韩语很感兴趣,在课堂上能慢慢地理解韩语非常开心,知道有这个短期研修的时候就决定马上去。

在实际培训开始之前,我有一个初步课程,我能够记住我忘记的一些事情,我能够去培训很少的焦虑。

海外研修所有的事情都是第一次体验,所以充满了期待。正如我所期待的那样,与在日本学习韩语不同,在韩国的学校的老师也是韩国人,在外出时只能听到韩语的环境中,在日本是无法体会到的,因为是来海外研修才能体验到的,所以每天做什么都充满了充实感。虽然是在宿舍的生活,但是和朋友每天在同一个房间生活也是第一次经历,因为都是新的事情所以每天都很开心。在课堂上,老师也和蔼可亲地和同班的同学们成为了好朋友,环境非常好。另外,记住在课堂上学到的东西,在去外面买东西的时候能够听懂,能够理解的话,我感到非常高兴,能够用身体感觉到已经习惯了韩语,我觉得来进修真是太好了。

能上韩国的大学也是因为参加了海外研修才有经验,学到了很多东西。另外,在上午下课的日子,周末等没有课的日子里,大家一起去购物和游乐园,在韩国也能进行很多观光。因为我待了17天,所以我可以去很多我想去的地方,因为我有足够的时间,我可以在假期过很多充实的日子。

在这次海外研修中,我学到了很多东西。充实的感觉甚至超过了去研修之前的期待感,每天都很充实。这17天是我从未经历过的充实感,我觉得我很寂寞,因为我逐渐减少了逗留时间,每天的宿舍生活,在学校的课程,与第一次认识的人的沟通,一切都是新鲜的,有趣的,我度过了17天,没有后悔。

在语言方面,与去培训之前相比,对话中的听力变得更好,当我自己传达单词时,单词也会浮现出来,我觉得我可以稍微习惯韩语,所以我认为参加培训是最好的。我不想浪费这个经验,我想继续学习,并努力提高水平。

2018年度朝鲜语夏季海外研修圣公会大学学校

17H

从8月4日到20日的17天的短期语言研修结束后,最大的感受是听朝鲜语变得容易了。我每天都听到朝鲜语,我看到的大多数东西都是朝鲜语,所以我可以比以前更好地听到它,更容易阅读。在日本学习朝鲜语和在本国实际学习朝鲜语的区别很大。我在去培训之前就感受到了,但我通过实际体验和感受到我的成长而强烈地感受到了。我不能在平时的学校课程中学习朝鲜语,参加了自学的研修,对与周围的学生的差距感到不安。然而,我能够在课程前学习一定程度的单词,自我介绍和听力,并尽可能地消除焦虑因素并进行培训。即使在培训期间,参加培训的其他院系的孩子们也会教各种各样的单词,用平时知道的单词和学到的单词交谈,可以愉快地学习朝鲜语。

培训目的地的课程内容将根据第一次考试中划分的班级水平以单词为中心,使用学到的单词学习语法,重复会话练习和发音练习我学习了很多。其中,我印象深刻的课程是用朝鲜语制作名片,交换名片,交换偶像和食物等喜欢的东西,玩游戏。不仅是在严格的授课中学习朝鲜语,还能愉快地学习,所以更加容易融入朝鲜语。

此外,在文化交流中,我用眼睛和耳朵体验了一种名为Samuronori的传统艺术,然后我向大学的学生们学习了如何直接击打大鼓。在休息时间,可以告诉我大学周边好吃的冷面店和便利店推荐的米饭,愉快地交谈。

在交流会的时候,尽量用朝鲜语对话,不懂的单词马上查,努力用懂的单词说话。因为大学的学生们在学习日语,所以会用日语进行跟踪,非常好说话。休息日的时候一起吃饭,去卡拉OK,说因为很难得,想着要做很多只有在韩国才能做的事情,非常开心,非常开心。

这次我第一次以这种方式去其他国家学习,但我强烈地想要体验各种经历,不仅要学习朝鲜语,还要访问其他国家我能够感受到。

2021年度朝鲜语暑期海外研修 (在线) 圣公会大学

20P

今年暑假8月9日到20日的10天,我参加了朝鲜语海外研修。作为我参加课程的原因,我认为我可以更好地熟悉朝鲜语,我可以体验到通常课程的经验。

在上课当天的9日,我参加了在线课程,所有对话都是用朝鲜语进行的。说实话,我不能全部理解。本土老师告诉我,但我意识到我的习惯仍然不足。

在第一天的分级测试中,我和老师进行了交流,但我做得不好。即使听懂了问题,也想不出想要回答的话,觉得很遗憾。我意识到我想要瞄准的能力和我现在的能力相差甚远。不知为什么,我因为无法回答的抱歉而错误地说“对不起”。然后,另一位老师告诉我几次,他不必担心“对不起,不需要。没关系。谢谢你学习韩语。一起聊天,写,学习吧。没关系。”。心情变得非常轻松,非常感谢。

第二天,班级确定,课程开始。第一次见到了班级的人。在大学见面也很少的情况下,能见到对同样的事情感兴趣的大家,心情变得非常愉快。

星期一和星期二的老师非常关心我们。礼貌的发音非常容易听懂,确认意思是否一定能传达,意识到沟通。周三、周四和周五的老师,感觉语速稍微快些,上课节奏也快。然而,通过重复相同的单词并解释它,我理解自然和意义,我想说什么,我现在必须做什么。我认为能够适应速度是一个很大的优点。

虽然是类型有些不同的老师们,但是自己内心很平衡,度过了有意义的时间。一开始,所有的课程都是韩语,我只有焦虑和不安,但我无法想象没有日语的课程会对我有这么大的影响。另外,因为是第一次和土著人面对面交谈,所以得到了前所未有的宝贵经验,非常新鲜。非常感谢您的欢迎。

韩国的学生也有计划地进行课程的复习,谈论现在韩国有名的东西、流行的东西,不是媒体,而是能得到真实的韩国信息,我觉得是个好机会。

通过培训,我内心发生的巨大变化是听别人说话的感觉。最初, “啊,在说什么呢。”,我在大脑中处于恐慌状态,我拼命地听,试图听到一个可以理解的单词。但是,随着习惯了只有韩语的课程,也习惯了静下心来听。说实话,我不知道,但通过组织我的头脑,我能够听到我听不到的话。通过平静下来,通过慢慢聆听,我也注意到我所知道的词被告知。我觉得这是因为只听韩语上课才能得到的变化。

另外,与研修前不同,感觉相当熟悉的内容是固有数词和汉数词。研修前总觉得很难区分使用,很难习惯。实际上在课堂上经常使用数字。偶尔也有混乱的时候,但是感觉已经习惯了。同样,为了适应它,它也成为一种经验,让我再次意识到如何触摸事物很重要。

说实话,因为我没有去现场,所以我担心我能不能顺利完成,能不能顺利完成。但是,除了我的想法之外,我没有遇到任何麻烦,我能够在仔细检查对方的面孔的同时进行交流,我度过了一个充实的日子。

我不想浪费这充实的一天,我想积累日常的复习和学习,我想让朝鲜语成为我自己的东西。今后能去韩国的日子到来的时候,为了能享受和当地人的交流,我会更加努力的。

我觉得参加培训真的很好。我能够挑战新事物,我能够了解我的水平,我的动机也得到了很多好处。有了以前自己没有的经验,而且也不是谁都能做的事情,所以能参加真是太好了。我也想上后期的朝鲜语课程。谢谢。

2021年度朝鲜语暑期海外研修 (在线) 圣公会大学

20P

我参加了今年暑假8月8日至19日为期10天的在线朝鲜语暑假培训。

因为从高中的时候就有想去留学的想法,所以决定进入有国际学部的这所大学。但是,从我入校那一年开始,我在新冠病毒生活了整整两年,因为学校的影响,我无法进行面对面的教学,甚至很难出国旅行。当我成为一名大三学生时,我不得不考虑求职,当我回顾自己的大学生活时,我意识到我没有挑战任何事情。所以我知道有朝鲜语的在线培训,因为我在一年级和二年级时参加了朝鲜语课程,所以自从我成为三年级学生以来,我就没有机会接触朝鲜语,我已经忘记了我学到的语法等。但是,我决定参加夏季培训,因为我想尝试一下。

在夏季研修开始的一周前有分类考试。实际上,我使用zoom与当地教师进行了沟通。很难理解所说的全部。我用知道的单词,听懂的单词理解了文章。我对一周后开始上课充满了不安和紧张。

我的班级由两位老师轮流授课,周一和周二的老师和周三、周四、周五的老师。第一天只学习老师的自我介绍和简单的语法。我从第二天开始学习各种语法,并通过使用语法解决问题句子,与老师和其他学生交谈来学习。在我的班上,从能在某种程度上理解韩语的人到在这个朝鲜语夏季研修中第一次学习朝鲜语的人都有。虽然每个人理解的速度都不同,但在每个人都理解之前,他们都会使用示例进行教学,并用插图解释幻灯片,老师的解释非常容易理解。上课节奏也不是太慢也不是太快,是非常容易学习的速度。

我印象最深的是和韩国大学生交流的时间。每天第四节课,利用当天学到的语法,有时间和韩国大学生边对话边复习。当我无法很好地沟通时,我用英语说话并使用翻译器。另外,老师布置的课题快结束的话,有时间和韩国的大学生进行自由谈话。参加暑期研修的学生大部分都是喜欢KPOP的人,和韩国的大学生聊起KPOP,习惯了之后就日本和韩国喜欢的食物和想去的地方也能互相提问,度过了非常愉快的时光。另外在最后一天交换了SNS,现在也有了互相发送信息的韩国朋友。希望什么时候去韩国的时候能见面。

通过这10天,我意识到我想更多地学习韩语并说得更好,这也增加了我的动力。这是一次很棒的经历,我很高兴参加了。
谢谢。